<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>بزرگان</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/</link>
<description>زندگی نامه بزرگان</description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Mon, 05 Sep 2005 08:51:18 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>مولانا</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-14.aspx</link>
<description>&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;مولانا
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;جلال الدین محمد بلخی&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;نامش محمد و لقبش جلالدین است. از عنوان های او خداوندگار و مولانا در زمان حیاتش رواج داشته و مولوی در قرن های بعد در مورد او به کار رفته است.&lt;BR&gt;در ششم ربیع الاول سال ۶۰۴ هجری قمری در شهر بلخ متولد شد. نیاکانش همه از مردم خراسان بودند. خود او نیز با اینکه عمرش در قونیه گذشت، همواره از خراسان یاد می کرد و خراسانیان آن سامان را همشهری می خواند.&lt;BR&gt;پدرش ، بهاالدین ولدبن ولد نیز محمد نام داشته و سلطان العلما خوانده می شده است. وی در بلخ می زیسته و بی مال و مکنتی هم نبوده است . در میان مردم بلخ به ولد مشهور بوده است. بها ولد مردی خوش سخن بوده و مجلس می گفته و مردم بلخ به وی ارادت بسیار داشته اند.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;دوران کودکی در سایه پدر&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;بها ولد بین سالهای ۶۱۶_۶۱۸ هجری قمری به قصد زیارت خانه خدا از بلخ بیرون آمد . بر سر راه در نیشابور با فرزند سیزده چهارده ساله اش ، جلال الدین محمد به دیدار عارف و شاعر نسوخته جان ، شیخ فریدین عطار شتافت . جلال الدین محمد، بنا به روایاتی در هجده سالگی ، در شهر لارنده ، به فرمان پدرش با گوهر خاتون ، دختر خواجه لالای سمرقندی ازدواج کرد.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;دوران جوانی&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;پدرش به سال ۶۲۸ در گذشت و جوان بیست و چهار ساله به خواهش مریدان یا بنا به وصیت پدر ، دنباله کار او را گرفت و به وعظ و ارشاد پرداخت. دیری نگذشت که سید برهان الدین محقق ترمذی به سال ۶۲۹ ه.ق به روم آمد و جلال الدین از تعالیم و ارشاد او برخوردار شد.&lt;BR&gt;به تشویق همین برهان الدین یا خود به انگیزه درونی بود که برای تکمیل معلومات از قونیه به حلب رهسپار شد. اقامت او در حلب و دمشق روی هم از هفت سال نگذشت. پس از آن به قونیه باز گشت و به اشارت سید برهان الدین به ریاضت پرداخت.&lt;BR&gt;پس از مرگ برهان الدین ، نزدیک 5 سال به تدریس علوم دینی پرداخت و چنانچه نوشته اند تا ۴۰۰ شاگرد به حلقه درس او فراهم می آمدند.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;آغاز شیدایی&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;تولد دیگر او در لحظه ای بود که با شمس تبریزی آشنا شد. مولانا درباره اش فرموده:&quot; شمس تبریز ، تو را عشق شناسد نه خرد.&quot; اما پرتو این خورشید در مولانا ما را از روایات مجعول تذکره نویسان و مریدان قصه باره بی نیاز می سازد. اگر تولد دوباره مولانا مرهون برخورد با شمس است ، جاودانگی نام شمس نیز حاصل ملاقات او با مولاناست. هر چند شمس از زمره وارستگانی بود که می گوید : گو نماند زمن این نام ، چه خواهد بودن؟&lt;BR&gt;آنچه مسلم است شمس در بیست و هفتم جمادی الاخره سال ۶۴۲ ه.ق از قونیه بار سفر بسته و بدین سان ،در این بار ،حداکثر شانزده ماه با مولانا دمخور بوده است .&lt;BR&gt;علت رفتن شمس از قونیه روشن نیست . این قدر هست که مردم جادوگر و ساحرش می دانستند و مریدان بر او تشنیع می زدند و اهل زمانه ملامتش می کردند و بدینگونه جانش در خطر بوده است .&lt;BR&gt;باری آن غریب جهان معنی به دمشق پناه برد و مولانا را به درد فراق گرفتار ساخت .در شعر مولانا طوماری است به درازای ابد که نقش &quot;تومرو&quot;در آن تکرار شده است .&lt;BR&gt;گويا تنها پس از یک ماه مولانا خبر یافت که شمس در دمشق است و نامه ها و پیامهای بسیاری برایش فرستاد . مریدان و یاران از ملال خاطر مولانا ناراحت بودند و از رفتاری که نسبت به شمس داشتند پشیمان و عذر خواه گشتند . پس مولانا فرزند خود،سلطان ولد،را به جستجوی شمس به دمشق فرستاد . شمس پس از حدود پانزده ماه که در آنجا بود پذیرفت و روانه قونیه شد .اما این بار نیز با جهل و تعصب عوام روبرو شد و ناگزیر به سال ۶۴۵ از قونیه غایب گردید و دانسته نبود که به کجا رفت.&lt;BR&gt;مولانا پس از جستجوی بسیار،سر به شیدایی بر آورد.انبوهی از شعرهای دیوان در حقیقت گزارش همین روزها و لحظات شیدایی است .&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;صلاح الدین زرکوب&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;پس از غیبت شمس تبریزی ، شورمایه جان مولانا دیدار صلاح الدین زرکوب بوده است. وی مردی بود عامی ، ساده دل و پاکجان که قفل را &quot;قلف&quot; و مبتلا را &quot; مفتلا&quot; می گفت. توجه مولانا به او چندان بود که آتش حسد را در دل بسیاری از پیرامونیان مولانا بر افروخت . بیش از۷۰غزل از غزل های مولانا به نام صلاح الدین زیور گرفته و این از درجه دلبستگی مولانا به وی خبر می دهد . این شیفتگی ده سال یعنی تا پایان عمر صلاح الدین دوام یافت.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;حسام الدین چلپی&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;روح ناآرام مولاما همچنان در جستجوی مضراب تازه ای بود و آن با جاذبه حسام الدین به حاصل آمد. حسام الدین از خاندانی اهل فتوت بود. وی در حیات صلاح الدین از ارادتمندان مولانا شد . پس از مرگ صلاح الدین سرود مایه جان مولانا و انگیزه پیدایش اثر عظیم او، مثنوی معنوی ، یکی از بزرگ ترین آثار ذوقی و اندیشه بشری ، را حاصل لحظه هایی از همین هم صحبتی می توان شمرد.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;پایان زندگی &lt;/B&gt;&lt;BR&gt;روز یکشنبه پنجم جمادی الآخره سال ۶۷۲ ه.ق هنگام غروب آفتاب ، مولانا بدرود زندگی گفت. مرگش بر اثر بیماری ناگهانی بود که طبیبان از علاجش درمانده بودند. خردو کلان مردم قونیه در تشییع جنازه او حاضر بودند. مسیحیان و یهودیان نیز در سوگ او زاری و شیون داشتند.&lt;BR&gt;مولانا در مقبره خانوادگی خفته است و جمع بسیاری از افراد خاندانش از جمله پدرش در آنجا مدفون اند.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;*رو سر بنه به بالین ، تنها مرا رها کن&lt;BR&gt;ترک من خراب شبگرد مبتلا کن&lt;BR&gt;*ماییم و موج سودا، شب تا به روز تنها&lt;BR&gt;خواهی بیا ببخشا ، خواهی برو جفا کن&lt;BR&gt;*از من گریز تا تو ، هم در بلا نیفتی&lt;BR&gt;بگزین ره سلامت، ترک ره بلا کن &lt;BR&gt;* ماییم و آب دیده ، در کنج غم خزیده &lt;BR&gt;بر آب دیده ما صد جای آسیا کن&lt;BR&gt;* خیره کشی است مارا ، دارد دلی چو خارا&lt;BR&gt;بکشد ، کسش نگوید :&quot; تدبیر خونبها کن&quot;&lt;BR&gt;&lt;B&gt;* بر شاه خوبرویان واجب وفا نباشد &lt;BR&gt;ای زرد روی عاشق ، تو صبر کن، وفا کن&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;*دردی است غیر مردن ، آن را دوا نباشد&lt;BR&gt;پس من چگونه گویم کاین درد را دوا کن؟&lt;BR&gt;*در خواب ، دوش، پیری در کوی عشق دیدم&lt;BR&gt;با دست اشارتم کرد که عزم سوی ما کن&lt;BR&gt;* گر اژدهاست بر ره ، عشق است چون زمرد &lt;BR&gt;از برق این زمرد ، هین ، دفع اژدها کن&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;منبع:مشاهیر&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
<pubDate>Mon, 05 Sep 2005 08:51:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=14</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-14.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>از كوچيني تا پاريس</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-12.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoBodyText dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;COLOR: white; FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 218px; HEIGHT: 333px&quot; height=389 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.farhadmehrad.com/Limages/5.jpg&quot; width=301 align=baseline border=0&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoBodyText dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;COLOR: white; FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoBodyText dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;COLOR: white; FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://www.farhadmehrad.com/photos/28.htm&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#000000 size=1&gt;&lt;IMG height=100 src=&quot;http://www.farhadmehrad.com/Simages/s28.gif&quot; width=66 align=right border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;نهمين فرزند مرحوم رضا مهراد ،كاردار وزارت امورخارجه دولت ايران در كشورهاي عربي ،روز بيست و نهم دي ماه 1322 در تهران متولد شد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;اخلاق و رفتار آخرين فرزند خانواده مهراد آنقدر متفاوت بود كه هميشه از سوي اطرافيان به “تقليد از بزرگترها“ مي شد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;سه سال بيشتر نداشت كه علاقه به موسيقي او را وادار ميكرد تا پشت در اتاق برادرش بنشيند و تمرين ويلون او و دوستانش را گوش كند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;در همان دوران يكي از دوستان برادرش متوجه علاقه فرهاد به موسيقي ميشود و از خانواده او ميخواهد كه سازي براي او تهيه كنند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;با اصرار برادر بزرگتر يك ويلون سل براي او تهيه ميكنند و تمرينات فرهاد آغاز ميشود.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;عمر تمرينات ويلون سل از 3 جلسه فراتر نرفت، چرخ روزگار ساز او را&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;شكست &amp;nbsp;و به قول فرهاد:“ساز صد تكه و روح من هزار تكه شد.”&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;و از آن پس بازهم دل سپردن به تمرينات برادر بزرگتر تنها سرگرمي و ساز تبديل به روياي فرهاد شد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;با ورود به مدرسه استعداد او در زمينه ادبيات آشكار و ادبيات تبديل به دلمشغولي او ميشود و در آستانه ورود به دبيرستان تمايل به تحصيل در رشته ادبيات پيدا ميكند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;اما عليرغم نمرات ضعيفش در دروسي غير از ادبيات و زبان انگليسي ،مخالفت عموي بزرگش در غياب پدر، او را مجبور به ادامه تحصيل در رشته طبيعي ميكند .و عاقبت دلسپردگي به ادبيات و بي علاقگي به دروس مورد علاقه عمويش سبب ميشود تا در كلاس يازدهم ترك تحصيل كند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;پس از ترك تحصيل با يك گروه نوازنده ارمني آشنا ميشود و با استفاده از سازهاي آنان به صورت تجربي نواختن را مي آموزد و مدتي بعد به عنوان نوازنده گيتار در همان گروه شروع به فعاليت ميكند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;گروه راهي جنوب ميشود تا در باشگاه شركت نفت برنامه اجرا كنند و اولين شب اجراي برنامه رهبر گروه به بهانه غيبت خواننده گروه از فرهاد ميخواهد تا او جاي خواننده را پر كند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;وسواس شديد فرهاد در اداي صحيح كلمات و آشنايي او با ادبيات ملل چنان در كار او موثر بود كه وقتي ترانه اي به زبان ايتاليايي ،فرانسوي و يا انگليسي اجرا ميكرد كمتر كسي باور ميكرد كه زبان مادري اين هنرمند فارسي باشد و همين خصوصيت باعث درخشش گروه و تمديد مدت برنامه گروه ارمني شد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;مدتي بعد از گروه جدا ميشود و فعاليت انفرادي خود را آغاز ميكند.فرهاد براي اولين بار در سال 42 براي اجراي چند ترانه انگليسي راهي برنامه تلويزيوني “واريته استوديو ب “&amp;nbsp; ميشود و مخاطبان بيشتري مي يابد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;مدتي بعد فرهاد در يكي از كنسرتهاي بزرگي كه به مديريت مجله “اطلاعات جوانان“ در امجديه برگزار شد هنرنمايي كرد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;در اين برنامه فرهاد چند ترانه با گيتار اجرا ميكند و بيش از پيش مورد توجه تماشاگران و همچنين شهبال شب پره ،مرد اول گروه Black Cats قرار ميگرد.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;COLOR: white; FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://www.farhadmehrad.com/photos/5.htm&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#000000 size=1&gt;&lt;IMG height=100 src=&quot;http://www.farhadmehrad.com/Simages/s5.gif&quot; width=60 align=right border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;SPAN lang=fa style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;چندي بعد فرهاد با شهبال شب پره سرپرست گروه بلك كتز آشنا مي شود .&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;همكاري فرهاد به عنوان خواننده و نوازنده&amp;nbsp; گيتار و پيانو&amp;nbsp; با شهبال شب پره (پركاشن) ،شهرام شب پره (گيتار)، هامو(گيتار)،حسن شماعي زاده (ساكسيفون) و منوچهر اسلامي (ترومپت)در كلاب كوچيني از سال 45 آغاز ميشود.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;منوچهر اسلامي كه از فرهاد به عنوان پايه اصلي Black Cats ياد ميكند با اشاره به استعداد فرهاد مي گويد:“فرهاد با اينكه نت نميدانست و موسيقي را از راه گوش آموخته بود نياز چنداني به تمرين نداشت.او با چند بار زمزمه كردن شعر ،ساز و صدايش را با بقيه گروه هماهنگ ميكرد.در واقع او به احترام ديگر اعضا در جلسات تمرين حاضر مي شد.“&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 15px; TEXT-INDENT: 8px; MARGIN-RIGHT: 15px&quot; align=right&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;در همين دوران يعني در اوج فعاليت &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;Black Cats&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt; ،دوستداران فرهاد ترانه “اگه يه جو شانس داشتيم“ يعني اولين اثر فرهاد به زبان فارسي را در فيلم “بانوي زيباي من“ شنيدند.&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT color=#808080&gt;&lt;A style=&quot;TEXT-DECORATION: none&quot; href=&quot;http://www.farhadmehrad.com/bio2.htm&quot;&gt;&lt;FONT color=#000000&gt;ادامه &lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A style=&quot;TEXT-DECORATION: none&quot; href=&quot;http://www.farhadmehrad.com/bio2.htm&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#000000 size=1&gt;&amp;gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 16 Aug 2005 10:41:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=12</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-12.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گلشیری</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-11.aspx</link>
<description>&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.golshirifoundation.org/images/cropgol1/image1.gif&quot; align=baseline border=0&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 17 Jul 2005 10:01:19 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=11</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-11.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-8.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 0px&quot; align=center&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;CENTER class=s dir=rtl style=&quot;FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-LEFT: 0px&quot;&gt;&lt;FONT color=#330066 size=1 color:#ffffff&gt;صد شخصيت برتر داستانی قرن&lt;/FONT&gt;&lt;/CENTER&gt;
&lt;P dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 0px&quot; align=center&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 72px; HEIGHT: 69px&quot; height=91 alt=&quot;&quot; hspace=1 src=&quot;http://users.pandora.be/goets23/salinger.jpg&quot; width=95 vspace=1 border=0&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 76px; HEIGHT: 67px&quot; height=123 alt=&quot;&quot; hspace=1 src=&quot;http://www.robotwisdom.com/jaj/img/iqinfiniti.jpg&quot; width=104 vspace=1 border=0&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 66px; HEIGHT: 71px&quot; height=110 alt=&quot;&quot; hspace=1 src=&quot;http://www.npg.si.edu/img2/wharton/fitzger.jpg&quot; width=105 vspace=1 border=0&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;A class=links href=&quot;http://www.thereadersplace.com/modules.php?name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=34&quot;&gt;&lt;FONT color=#330066 size=1&gt;مجله «کتاب» اخیرا نام صد شخصیت داستانی&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt; را که از سال 1900 تا به امروزاز میان کلمات و در قلمرو داستان ظهور یافته اند را منتشر ساخته است . این فهرست رتبه بندی است از میان هزاران شخصیت داستانی که با استفاده از&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;جمع بندی نظرسنجی از منتقدان و خوانندگان این مجله معتبر ادبی&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;منظم شده است . که در میان این رده بندی، جویس، همینگوی، سلینجر، وولف ، ناباکوف، کافکا ، گرین، کافکا و مارکز و کنراد بیشترین حضورها را دارند. شخصیت شماره یک از آن گتسبی ،&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;مرد اسرار امیز رمان فیتزجرالد است که هنوز هم از پر خوانش ترین رمانهای جهان است &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;. نکته جالب اینجاست&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;که بنجی و کوئنتین فالکنر ، از شخصیتهای غریب و دست نیافتنی جهان&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;رمان ، درپایین این رده بندی قرار گرفته اند.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;نام بیست و پنج شخصیت نخستی که بیشترین رای را آورده اند از این قرار است :&lt;/FONT&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left&quot; align=center&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left&quot; align=center&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;۱- جی . گتسبی /. گتسبی بزرگ / فیتزجرالد&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;سالینجر&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt; / &lt;FONT face=Tahoma&gt;The Catcher in the Rye&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;۲- هولدن کالفلید/&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۳-هومبرت هومبرت/لولیتا / ناباکوف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۴-لئوپولد بلوم /یولیسس/جویس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۵-رابیت انگستروم / بدو ، خرگوش/اپدایک&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۶-شرلوک هولمز / سگ شکاری باسکرویل / دویل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۷-&amp;nbsp;مولی بلوم/ یولیسس/ جویس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;۸&lt;FONT face=Tahoma&gt;-استفن ددالوس/ چهره مرد هنرمند در جوانی/ جویس&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۹-یلی بارت/ خانه میرث/ادیت وارتون &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۰-هولی گولیتلی / صبحانه در خانواده تیفانی ها /ترومن کاپوت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۱- گرگور سامسا/ مسخ / کافکا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۲-مرد نامریی. مرد نامریی /رالف الیسون&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۳- لولیتا / لولیتا/ ناباکوف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۴-آئورلیانو بوئندیا/ صد سال تنهایی / مارکز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۵-کلاریس دالوی/ خانم دالوی/ ویرجینایا وولف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۶-ایگناتیوس ریلی / اتحاد احمقها/ جان کندی توول&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۷-جورج اسمایلی/ بند زن، خیاط، سرباز، جاسوس/جان لی کار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۸-خانم رامسی/ به سوی فانوس دریایی/ یرجینیا وولف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۱۹-بیگر توماس/پسر بومی/ریچارد رایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۲۰-نیک آدامس / در زمان ما / ارنست همینگوی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=ltr style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;21-یوسارینا &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;/Catch -22&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt; &lt;SPAN lang=FA&gt;جوزف هلر&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;22- اسکارلت اوهارا/ بر باد رفته / مارگارت میچل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;23-اسکات فینچ / کشتن مرغ مقلد / هارپر لی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN&gt;24- فیلیپ مارلو / « خواب بزرگ» /ریموند چندلر&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;۲۵-کورتز در رمان «قلب تاریکی » جوزف کنراد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#330066 size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;بقیه نامهای شخصیتهای بلند آوازه جهان داستان ،طبق این نظر خواهی در جایگاههای زیر قرار گرفته اند :&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN lang=FA dir=rtl style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;26- استیون / بازمانده روز /کازو ایشیگورو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;27-کوسیموپال واسکو ریموندو/&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;بارون درخت نشین / ایتالو کالوینو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;29 – اسکار ماتزراث/ طبل حلبی / گونتر گراس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;35-ایوجو هندرسون / هندرسون پادشاه باران/ سال بلو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;39 –سان اسپید / شاهین مالت/ داشیل همت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;43- شاهزاده کوچولو/ شاهزاده کوچولو/ اگزوپری&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;44- سانتیاگو/ پیرمرد و دریا/ همینگوی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;44&lt;FONT face=Tahoma&gt;- فوئبه کالفیلد /&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;/the Catcher in the Rye&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;سلینجر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;48 – برادر بزرگ / 1984/ اورول&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;50 –جک بارنز/ خورشید همچنان طلوع می کند/ همینگوی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;51- فوئبه کالفیلد /&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;I&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;/the Catcher in the Rye&lt;/SPAN&gt;&lt;/I&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;سلینجر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;58 &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;- سیمور گلاس/ نه داستان/ سلینجر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;66- بنجی/ خشم و هیاهو/ ویلیلم فالکنر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;67- چارلز کین بوت/ آتش پریده رنگ/ ناباکوف&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;72- فولرینتا آزیزا/ عشق سالهای وبا/ گابریل مارکز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;75-&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=ltr&gt;&lt;/SPAN&gt; The Dog of Tears&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;/ کوری/ ساراماگو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;77- تارزان/تارزان میمونها/ ادگار رایث بوروس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;81- جوزف ک / محاکمه/ فرانتس کافکا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;82- ژیواگو/دکتر ژیواگو/ پاسترناک&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;83- هری پوتر/ هری پوتر/ جی . ک . رولینگ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;84 – هانا / بیمار انگلیسی/ مایکل اونداتجه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;90-موریس بندریکس/ پایان کار/ گراهام گرین&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;91- لنی اسمال / موشها و آدمها. اشینبک&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;95- کوئنتین / خشم و هیاهو/ فالکنر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt&quot; align=center&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial&quot;&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;FONT color=#330066&gt;&lt;FONT size=1&gt;96-چارلی مارلو/ قلب تاریکی / جوزف کنراد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=posts dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 0px&quot; align=center&gt;&lt;FONT color=#ffffcc&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=1&gt;&amp;nbsp;هومولونوس&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 17:38:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=8</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-8.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>فروغ</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-7.aspx</link>
<description>&lt;P align=right&gt;فروق فرخزاد در پانزدهم دی ماه 1313 شمسی در تهران متولد شد، دوران کودکی و نوجوانیش در محیط خانه و خوانده ای متوسط سپری شد.&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;پس از اتمام دوره ابتدایی به دبیرستان خسرو و خاور رفت و سه سال اول دبیرستان را آنجا درس خواند و پس از پایان کلاس سوم دبیرستان به هنرستان بانوان رفت و به یادگیری خیاطی و نقاشی پرداخت&lt;FONT size=2&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در سیزده یا چهارده سالگی شعر گفتن را با غزل آغاز کرد ولی هیچ یک از این غزلهای دوره نوجوانیش را که در واقع تجربه های شاعرینی&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;بود منتشر نکرد.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;در سال 1331یعنی در 17 سالگی نخستین مجموعه شعر یش با نام &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=2&gt;اسیر &lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;چاپ و منتشر کرد. در سال 1335 یعنی در سن 21 سالگی دومین&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;مجموعه شعرش را با نام &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=2&gt;عصیان &lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;چاپ و منتشر کرد.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;فروق که کار هنریش را با نقاشی و شعر آغاز کرده بود ، به سینما روی آورد و در سال 1337به مطالعه تکنیکهای سینمایی پرداخت&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در سال 1338 به انگلستان رفت تا درباره ی تهیه فیلم بررسی و مطالعه کند&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در سال 1339 پس از بازگشت از انگلستان در فیلم کوتاهی درباره مراسم خواستگاری در ایران به ایفای نقش پرداخت و یک سال بعد&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;یعنی 1340 قسمت دوم فیلم (آ ب و گرما) را ساخت در همین سال در تهیه صدای فیلم(موج و مرجان و خارا) با (ابراهیم گلستانی) همکاری &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;کرد و مجددأ برای مطاله در در امور سینما به انگلیس سفر کرد.و پس از بازگشت از این سفر فیلمی یک دقیقه برای صحنه ی نیازمندی های&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;روزنامه ی کیهان ساخت که در نوع خود جالب بود.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;بهار سال 1341 به تبریز سفر کردتا در باره تهیه فیلمی در مورد جزام و جزامی ها مطاله کند و تابستان همین سال در ساختن(دریا) با گلستانی&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;همکاری کرد ولی فیلم ناتمام ماند.&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در سال 1341 فروق درخشان ترین کار سینما یش را با ساختن فیلم جزامی ها با نام (&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#0000ff size=2&gt;خانه سیاه&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;) به پایان برد.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;سپس به تئاتر روی آورد و در سال 1342 در نمایشنامه (شش شخصیت جستجوی نویسنده)اثر(پیر اندللو)نویسنده ی ایتالیایی و به &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;کارگردانی (پری صابری) بازی کرد.&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در همین سال فیلم( خاند سیاه) موفق به دریافت جایزه بهترین فیلم از جشنواره ی (اوبرهازون) شد یک سال بعد ،یعنی در زمستان 1343 &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;مجموعه شعر &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=2&gt;(تولدی دیگر)&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt; را چاپ و منتشر کرد و در سال 1343 در ساختن (خشت و آینده)با ابراهیم گلستانی همکاری داشت و بعد به ایتالیا&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;و آلمان سفر کرد در تابستان 1343 (برگزیده از اشعار فروغ تایپ شد)&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;در سال 1344 سازمان یونسکو فیلمی 30 دقیقه ای از زندگی فروق تهیه کرد و در همان سال یکی از کارگردانهای ایتالیایی به نام &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;(دبر ناردو برتو لوچی) به تهران آمد و فیلمی 15 دقیقه ای از زندگی فرق ساخت.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;و آخرین کتاب شعر فروق یعنی (&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=2&gt;ایمان بیاوریم&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=2&gt;به آغازه فصل سرد&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;) چاپ و منتشر کرد&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;و در سال 1345 همین شعر در کتاب (ده اثر از ده شاعر معاصر) چاپ و منتشر شد.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;P align=right&gt;بلاخره فروق فرخزاد در بیست چهارم بهمن 1345 هنگامی که سر صحنه فیلمبرداری بر می گشت در یک تصادف اتومبیل در گذشت&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;و دوستداران شعرش را در اندوهی ابدی نشاند و جسم فروق در 26 بهمن ماه به گورستان ظهیر الدوله سپرده شد.&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:49:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=7</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-7.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-6.aspx</link>
<description>&lt;TABLE border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG height=158 alt=&quot;Shamlu&apos;s Picture&quot; src=&quot;http://shamlu.com/images/1sham.jpg&quot; width=120 align=top&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;&lt;FONT face=Arial color=#000075 size=4&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;His Life At A Glance&lt;/U&gt;&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt; 
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1925&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;Saturday December 12,: Ahmad Shâmlu is born in Tehran to Kowkab and Haydar Shâmlu. His father, Haydar, is an army officer.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1943-4&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Ahmad is arrested in Tehran and sent to prison in Rasht. He is then released.&lt;BR&gt;Shortly after his release he is arrested together with his father by the separatist local government of Azarbaijan.&lt;BR&gt;They are kept waiting for execution in front of a firing squad. for hours before the order of release arrives.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1945&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Moves with his family to Rezâ&apos;ieh (Orumieh) to go to secondary school again, but returns to Tehran and leaves school for good.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1947&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;. Marries for the first time. This marriage gives him four children: Siavash, Cyrus, Sâmân, and Sâqi&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1954&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; After the CIA-backed coup in 19 August,1953 and overthrow of Mosaddeq&apos;s government, which was the most popular government since the 1906 revolution, Shâmlu had to live in hiding for six months. Then he was arrested and sent to prison to be released 13 months later.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1958&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; His father dies.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1961-63&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt; .&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Divorces his second wife. Falls in love with Âidâ. &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1964&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;. Marries Âidâ. &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1965&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;. Research on &lt;I&gt;Ketâb-e Kucheh &lt;/I&gt;(Book of Street)&lt;I&gt;,&lt;/I&gt; his monumental encyclopedia of folklore, is started for the third time (his documents and notes have twice been lost in police raids and family disputes).&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1971&lt;/STRONG&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;. His mother dies. &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1972&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Goes to Paris for a back operation. &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1977&lt;/STRONG&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Leaves Iran in protest to repression there. &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1979-80&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; The Islamic Revolution succeeds.&lt;BR&gt;Shâmlu returns to Iran, full of skeptical concerns.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;1997&lt;/STRONG&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Undergoes two other major operations:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;BLOCKQUOTE&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;1. Semoropoplytieal by-pass grafting as treatment of a gangrenous foot.&lt;BR&gt;2. Through-knee amputation of the right leg.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;and now ...&lt;BR&gt;Recovers from the initial shock and Resumes work on Ketabeh-Kucheh . &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/BLOCKQUOTE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:46:10 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=6</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-6.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>اخوان ثالث</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-5.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;مهدي اخوان ثالث(م.اميد)در سال 1307 هجري شمسي در توس مشهد متولد شد.پدرش عطار بود(عطار طبيب)و اصلا اهل نهرج يزد بود كه به مشهد كوچ كرده بود و در انجا بزرگ شده بود و همسري مشهدي انتخاب كرده بود.اخوان نخست به&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;موسيقي روي اورد,ولي به زودي توسط پدر از اين كارمنع شد و كم كم به شعر روي اورد و نخستين شعرهايش&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;را در همان قالبهاي كلاسيك&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;&lt;?XML:NAMESPACE PREFIX = O /&gt;&lt;O:P&gt;&lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;سرود و سپس به انجمن هاي ادبي مشهد راه يافت .از نظر تحصيل,تحصيلات ابتدايي و متوسطه را در شهر زاد بوم خود به پايان برد و در سال 1327 به تهران كوچ كرد و به استخدام وزارت اموزش و پرورش درامد و به عنوان معلم و مدير مدرسه در روستا هاي اطراف ورامين مشغول به كار شد.سپس به تهران منتقل شد و با راديو و تلويزيون و فرهنگ ايران به همكاري پرداخت.نخستين شعرش را در مشهد در سال 1323 (تاريخ احتمالي است)يعني حدود هفده سالگي سرود.اين شعر يك مثنوي است به نام&quot;&quot;سه قطره يا داستان دوستي ها&quot;&quot;كه در كتاب &quot;&quot;ترا اي كهن&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;بوم و بر دوست دارم&quot;&quot;چاپ شده است.&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;وي در خرداد 1326 تحصيل در دوره هنرستان در رشته اهنگري را به پايان رساند و در تهران به معلمي پرداخت.در سال 1329 با ايران اخوان ثالث(دختر عمويش)ازدواج كرد و در سال 1330 اولين مجموعه او به نام &quot;ارغنون&quot;&quot;چاپ گرديد.در سال 1331 زندگي مشترك خود را اغاز كرد و&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;داراي شش فرزند شد.در سال 1332 پس از كودتاي ننگين نظامي دستگير و مدتي زنداني شد.&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;او در سال 1345 در پي منازعه اي خصوصي براي بار دوم دستگير شد.&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;اخوان كه از سرشناس ترين چهره هاي شعر معاصر است با حضور چهل ساله خود در عرصه شعر و ادب,كارنامه درخشاني از خويش به يادگار گذاشت و يكي از تاثيرگذارترين شاعران عصر خود به شمار مي رود.گر چه اخوان از سنين نوجواني به سرودن شعر در قالب هاي كلاسيك روي اورد,ولي پس از اشنايي با شعر نو ونيما و سرودن شعر در قالب نيمايي بود كه به شهرت رسيد.در حقيقت گر چه اخوان ثالث چه پيش از اشنا يي با شعر نيمايي و چه بعد از ان شعر هاي زيادي در فالب هاي كلاسيكي چون غزل,قصيده ,قطعه و مثنوي سروده اما اهميت و شهرت شعر او تنها به خاطر شعرهاي نو نيمايي اوست.&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;مهدي اخوان ثالث كاروان سالار شعر معاصر در تاريخ 29 تير ماه 1369 براي معالجه در بيمارستان مهر تهران گرديد كه در ساعت 10:30 شب يكشنبه فوت كرد و در روز 12 شهريور جنازه اخوان از بهشت زهرا به مشهد حمل گرديد و در جوار ارامگاه فردوسي به خاك سپرده شد.&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;O:P&gt;&lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; در آن پر شور لحظه &lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;دل من با چه اصراري ترا خواست،&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;و من ميدانم چرا خواست، &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;و مي دانم كه پوچ هستي و اين لحظه هاي پژمرنده &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;كه نامش عمر و دنياست ،&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;اگر باشي تو با من، خوب و جاويدان و زيباست .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;O:P&gt;&lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;MARGIN: 0cm -88.7pt 0pt -90pt; TEXT-ALIGN: center&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA dir=rtl style=&quot;mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;O:P&gt; &lt;/O:P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:36:29 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=5</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-5.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>سهراب</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-4.aspx</link>
<description>&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;ابري نيست &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;بادي نيست &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;مي نشينم لب حوض:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;گردش ماهي ها، روشني، من، گل، آب .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;پاكي خوشه زيست .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;***&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;مادرم ريحان مي چيند .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;نان و ريحان و پنير، آسماني بي ابر، اطلسي هايي تر.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;رستگاري نزديك : لاي گل هاي حياط .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;نور در كاسه مس، چه نوازش ها مي ريزد !&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;نردبان از سر ديوار بلند، صبح را روي زمين مي آرد .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;پشت لبخندي پنهان هر چيز.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;روزني دارد ديوار زمان، كه از آن، چهره من پيداست .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;چيزهايي هست، كه نمي دانم .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;مي دانم، سبزه اي را بكنم خواهم مرد .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;مي روم بالا تااوج، من پر از بال و پرم .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;راه مي بينم در ظلمت، من پر از فانوسم .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;من پر از نورم و شن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;و پر از دارو درخت .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;***&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;پرم از راه، ازپل، از رود، از موج&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;پرم از سايه برگي در آب : &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=2&gt;چه درونم تنهاست .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;MARGIN: 5px&quot; align=center&gt;&lt;FONT face=Tahoma color=#000080 size=2&gt;**&lt;SPAN lang=en-us&gt;**&lt;/SPAN&gt;*&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:29:58 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=4</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-4.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>سهراب سبهری</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-3.aspx</link>
<description>&lt;P class=title&gt;سهراب سپهری&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;شاعر، نقاش &lt;BR&gt;تولد ۱۵ مهر ۱۳۰۷، کاشان. &lt;BR&gt;درگذشت ۳ ارديبهشت ۱۳۵۹، تهران. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;اهل کاشانم. &lt;BR&gt;روزگارم بد نيست. &lt;BR&gt;تکه نانی دارم، خرده هوشی، سر سوزن ذوقی. &lt;BR&gt;مادری دارم، بهتر از برگ درخت. &lt;BR&gt;دوستانی، بهتر از آب روان. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;سهراب سپهری پس از طی تحصيلات شش ساله ابتدايی در دبستان خيام کاشان ( ۱۳۱۹ ) و متوسطه در دبيرستان پهلوی کاشان ( خرداد ۱۳۲۲ ) و به پايان رساندن دوره ی دو ساله ی دانشسرای مقدماتی پسران ( خرداد ۱۳۲۴ )، در آذز ۱۳۲۵ به استخدام اداره ی فرهنگ کاشان در آمد. در شهريور ۱۳۲۷ در امتحانات ششم ادبی شرکت نمود و ديپلم دوره ی دبيرستان خود را دريافت نمود. سپس به تهران آمد و در دانشکده ی هنرهای زيبای دانشگاه تهران به تحصيل پرداخت و هم زمان به استخدام شرکت نفت در تهران در آمد که پس از هشت ماه کار استعفا داد. سپهری در سال ۱۳۳۰ نخستين مجموعه ی شعر نيمايی خود را به نام « مرگ رنگ » انتشار داد. در سال ۱۳۳۲ از دانشکده هنرهای زيبا فارغ التحصيل شد و به دريافت نشان درجه ی اول علمی نيز نايل آمد. در همين سال در چند نمايشگاه نقاشی در تهران شرکت نمود و نيز دومين مجموعه ی اشعار خود را با عنوان « زندگی خواب ها » منتشر کرد. آنگاه به تاسيس کارگاه نقاشی همت گماشت. در آذر ۱۳۳۳ در اداره ی کل هنرهای زيبا ( فرهنگ و هنر ) در قسمت موزه ها شروع به کار کرد و در ضمن در هنرستان های هنرهای زيبا نيز به تدريس می پرداخت. در مهر ۱۳۳۴ ترجمه ی اشعار ژاپنی از وی در مجله ی « سخن » به چاپ رسيد. در مرداد ۱۳۳۶ از راه زمينی به کشورهای اروپايی سفر کرد و به پاريس و لندن رفت. ضمنا در مدرسه ی هنرهای زيبای پاريس در رشته ی ليتوگرافی نام نويسی نمود. وی همچنين کارهای هنری خود را در نمايشگاه ها به معرض نمايش گذاشت. حضور در نمايشگاه های نقاشی همچنان تا پايان عمر وی ادامه داشت. وی سفرهای ديگری به کشورهای جهان نمود. از آن جمله است: &lt;BR&gt;- سفر به ايتاليا ( وی از پاريس به ايتاليا می رود )؛ &lt;BR&gt;- سفر به ژاپن ( توکيو در مرداد ۱۳۳۹ ) برای آموختن فنون حکاکی روی چوب که موفق به بازديد از شهرها و مراکز هنری ژاپن نيز می شود؛ &lt;BR&gt;- سفر به هندوستان ( ۱۳۴۰ )؛ &lt;BR&gt;- سفر مجدد به هندوستان ( ۱۳۴۲، بازديد از بمبئی، بنارس، دهلی، اگره، غارهای آجانتا، کشمير )؛ &lt;BR&gt;- سفر به پاکستان ( ۱۳۴۲، تماشای لاهور و پيشاور )؛ &lt;BR&gt;- سفر به افغانستان ( ۱۳۴۲، اقامت در کابل)؛ &lt;BR&gt;- سفر به اروپا ( ۱۳۴۴، مونيخ و لندن )؛ &lt;BR&gt;- سفر به اروپا ( ۱۳۴۵، فرانسه، اسپانيا، هلند، ايتاليا، اتريش )؛ &lt;BR&gt;- سفر به امريکا و اقامت در لانگ آيلند ( ۱۳۴۹ و شرکت در يک نمايشگاه گروهی و سپس سفر به نيويورک )؛ &lt;BR&gt;- سفر به پاريس و اقامت در « کوی بين المللی هنرها » ( ۱۳۵۲ )؛ &lt;BR&gt;- سفر به يونان و مصر ( ۱۳۵۳ ). &lt;BR&gt;سهراب سپری مدتی در اداره ی کل اطلاعات وزارت کشاورزی با سمت سرپرست سازمان سمعی و بصری در سال ۱۳۷۷ مشغول به کار شد. از مهر ۱۳۴۰ نيز شروع به تدرسی هنرکده ی هنرهای تزئينی تهران نمود. در اسفند همين سال بود که از کليه ی مشاغل دولتی به کلی کناره گيری کرد. &lt;BR&gt;از جمله نمايشگاه های نقاشی که يا سهراب سپهری در آن ها حضور داشت، يا نمايشگاه انفرادی وی بودند، می توان به موارد زير اشاره کرد: &lt;BR&gt;- اولين دوسالانه ی تهران ( فروردين ۱۳۳۷ )؛ &lt;BR&gt;- دوسالانه ی ونيز ( خرداد ۱۳۳۷ )؛ &lt;BR&gt;- دو سالانه ی دوم تهران ( فروردين ۱۳۳۹، برنده ی جايزه ی اول هنرهای زيبا )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در تالار عباسی تهران ( ارديبهشت ۱۳۴۰ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در تالار فرهنگ تهران ( خرداد ۱۳۴۱، دی ۱۳۴۱ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی در گالری گيل گمش ( تهران، ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در استوديو فيلم گلستان ( تهران، تير ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- دوسالانه ی سان پاولو ( برزيل، ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی هنرهای معاصر ايران ( موزه بندر لوهار، فرانسه، ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی در گالری نيالا ( تهران، ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری صبا ( تهران، ۱۳۴۲ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی در گالری بورگز ( تهران، ۱۳۴۴ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری بورگز ( تهران، ۱۳۴۴ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری سيحون ( تهران، بهمن ۱۳۴۶ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی در گالری مس تهران (۱۳۴۷ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه جشنواره ی روايان ( فرانسه، ۱۳۴۷ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه هنر معاصر ايران در باغ موسسه گوته ( تهران، خرداد ۱۳۴۷ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه دانشگاه شيراز ( شهريور ۱۳۴۷ )؛ &lt;BR&gt;- جشنواره ی بين المللی نقاشی در فرانسه ( اخذ امتياز مخصوص، ۱۳۴۸ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه گروهی در بريج همپتن امريکا ( ۱۳۴۹ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری بنسن نيويورک ( ۱۳۵۰ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاهانفرادی در گالری ليتو ( تهران، ۱۳۵۰ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری سيروس ( پاريس، ۱۳۵۱ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری سيحون تهران ( ۱۳۵۱ )؛ &lt;BR&gt;- اولين نمايشگاه هنری بين المللی تهران ( دی ۱۳۵۳ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری سيحون تهران ( ۱۳۵۴ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه هنر معاصر ايران در « بازار هنر » ( بال، سوييس، خرداد ۱۳۵۵ )؛ &lt;BR&gt;- نمايشگاه انفرادی در گالری سيحون تهران ( ۱۳۵۷ ). &lt;BR&gt;سهراب در آغاز کار شاعری تحت تاثير شعرهای نيما بود و اين تاثير در « مرگ رنگ » به خوبی مشهود است و در آثار بعدی او کم کم کارش شکل می گيرد و شعرش با ديگر شاعران هم دوره ی خويش متمايز می گردد. از جمله مجموعه شعرهای ديگر سهراب سپهری می توان به اين عنوان ها اشاره نمود: &lt;BR&gt;- آوار آفتاب ( ۱۳۴۰ )؛ &lt;BR&gt;- شرق اندوه ( ۱۳۴۰ )؛ &lt;BR&gt;- حجم سبز ( ۱۳۴۶ )؛ &lt;BR&gt;- هشت کتاب ( ۱۳۵۶ ). &lt;BR&gt;برخی از اشعار وی در سال های ۱۳۴۴ و ۱۳۴۵ در فصلنامه ی « آرش » به چاپ رسيد. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;سهراب سپهری در ارديبهشت ماه سال ۱۳۵۸ در بيمارستان پارس تهران به علت مبتلا بودن به بيماری سرطان درگذشت. طبق وصيت خودش، پيکر وی در صحن شرقی امامزاده عليمحمد باقر (ع) در قريه ی مشهد اردهال در کاشان ( اين صحن معروف به صحن سردار است. ) به خاک سپرده شد. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;منابع: &lt;BR&gt;- سخنوران نامی معاصر ايران، جلد سوم / سيد محمد باقر برقعی، ص. ۱۸۲۷ - ۱۸۲۶. &lt;BR&gt;- فرهنگ شاعران زبان پارسی از آغاز تا امروز / عبد الرفيع حقيقت ( رفيع )، ص. ۲۶۸. &lt;BR&gt;- يادمان سهراب سپهری / زير نظر محمد رضا لاهوتی و به کوشش ناصر بزرگمهر و ياری محمد وجدانی، چاپ اول. &lt;BR&gt;- چشمه ی روشن، ديداری با شاعران / دکتر غلامحسين يوسفی، چاپ سوم، ص. ۵۵۸ - ۵۶۷. &lt;BR&gt;- خلوت انس / مشفق کاشانی ( عباس کی منش )، چاپ اول، ص. ۲۰۵ - ۲۱۳. &lt;BR&gt;- سهراب سپهری، رضا مافی / گردآوری و تنظيم: مرکز هنرهای تجسمی. &lt;BR&gt;- آثار آل قلم، منتخب يازده قرن نظم و نثر فارسی / حميد گروگان، چاپ اول، ص. ۳۱۶. &lt;BR&gt;- مولفين کتب چاپی فارسی و عربی / خانبابا مشار، جلد سوم، ص. ۳۷۱ - ۳۷۲. &lt;BR&gt;- سهراب سپهری و نمايشگاه آثار او / اکبر تجويدی، سخن، دوره ی ۱۳، ش. ۲ ( خرداد ۱۳۴۱ )، ص. ۲۴۳ - ۲۵۰. &lt;BR&gt;- شعر معاصر ايران از بهار تا شهريار، جلد دوم / حسنعلی محمدی، ص. ۵۹۹ - ۶۰۵. &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:22:39 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=3</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-3.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>صادق هدایت</title>
<link>http://bozorgan.blogfa.com/post-2.aspx</link>
<description>&lt;TABLE style=&quot;BORDER-COLLAPSE: collapse&quot; borderColor=darkkhaki height=&quot;100%&quot; cellSpacing=0 cellPadding=0 width=&quot;100%&quot; border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=mainsection&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
&lt;TABLE id=AutoNumber3 height=&quot;100%&quot; cellSpacing=0 cellPadding=0 width=&quot;90%&quot; border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=bodytext vAlign=top width=&quot;100%&quot; height=&quot;100%&quot;&gt;&lt;SPAN id=lblAuthor&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;SPAN id=lblEmail&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=smtitle align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;زندگی‌نامه&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=maintext align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;صادق هدايت در سه شنبه 28 بهمن ماه 1281 در خانه پدري در تهران تولد يافت. پدرش هدايت قلي خان هدايت (اعتضادالملك)‌ فرزند جعفرقلي خان هدايت(نيرالملك) و مادرش خانم عذري- زيورالملك هدايت دختر حسين قلي خان مخبرالدوله دوم بود. پدر و مادر صادق از تبار رضا قلي خان هدايت يكي از معروفترين نويسندگان، شعرا و مورخان قرن سيزدهم ايران ميباشد كه خود از بازماندگان كمال خجندي بوده است. او در سال 1287 وارد دوره ابتدايي در مدرسه علميه تهران شد و پس از اتمام اين دوره تحصيلي در سال 1293 دوره متوسطه را در دبيرستان دارالفنون آغاز كرد. در سال 1295 ناراحتي چشم براي او پيش آمد كه در نتيجه در تحصيل او وقفه اي حاصل شد ولي در سال 1296 تحصيلات خود را در مدرسه سن لويي تهران ادامه داد كه از همين جا با زبان و ادبيات فرانسه آشنايي پيدا كرد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;در سال 1304 صادق هدايت دوره تحصيلات متوسطه خود را به پايان برد و در سال 1305 همراه عده اي از ديگر دانشجويان ايراني براي تحصيل به بلژيك اعزام گرديد. او ابتدا در بندر (گان) در بلژيك در دانشگاه اين شهر به تحصيل پرداخت ولي از آب و هواي آن شهر و وضع تحصيل خود اظهار نارضايتي مي كرد تا بالاخره او را به پاريس در فرانسه براي ادامه تحصيل منتقل كردند. صادق هدايت در سال 1307 براي اولين بار دست به خودكشي زد و در ساموا حوالي پاريس عزم كرد خود را در رودخانه مارن غرق كند ولي قايقي سررسيد و او را نجات دادند. سرانجام در سال 1309 او به تهران مراجعت كرد و در همين سال در بانك ملي ايران استخدام شد. در اين ايام گروه ربعه شكل گرفت كه عبارت بودند از: بزرگ علوي، مسعود فرزاد، مجتبي مينوي و صادق هدايت. در سال 1311 به اصفهان مسافرت كرد در همين سال از بانك ملي استعفا داده و در اداره كل تجارت مشغول كار شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;در سال 1312 سفري به شيراز كرد و مدتي در خانه عمويش دكتر كريم هدايت اقامت داشت. در سال 1313 از اداره كل تجارت استعفا داد و در وزارت امور خارجه اشتغال يافت. در سال 1314 از وزارت امور خارجه استعفا داد. در همين سال به تامينات در نظميه تهران احضار و به علت مطالبي كه در كتاب وغ وغ ساهاب درج شده بود مورد بازجويي و اتهام قرار گرفت. در سال 1315 در شركت سهامي كل ساختمان مشغول به كار شد. در همين سال عازم هند شد و تحت نظر محقق و استاد هندي بهرام گور انكل ساريا زبان پهلوي را فرا گرفت. در سال 1316 به تهران مراجعت كرد و مجددا در بانك ملي ايران مشغول به كار شد. در سال 1317 از بانك ملي ايران مجددا استعفا داد و در اداره موسيقي كشور به كار پرداخت و ضمنا همكاري با مجله موسيقي را آغاز كرد و در سال 1319 در دانشكده هنرهاي زيبا با سمت مترجم به كار مشغول شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;در سال 1322 همكاري با مجله سخن را آغاز كرد. در سال 1324 بر اساس دعوت دانشگاه دولتي آسياي ميانه در ازبكستان عازم تاشكند شد. ضمنا همكاري با مجله پيام نور را آغاز كرد و در همين سال مراسم بزرگداشت صادق هدايت در انجمن فرهنگي ايران و شوروي برگزار شد. در سال 1328 براي شركت در كنگره جهاني هواداران صلح از او دعوت به عمل آمد ولي به دليل مشكلات اداري نتوانست در كنگره حاضر شود. در سال 1329 عازم پاريس شد و در 19 فروردين 1330 در همين شهر بوسيله گاز دست به خودكشي زد. او 48 سال داشت كه خود را از رنج زندگي رهانيد و مزار او در گورستان پرلاشز در پاريس قرار دارد. او تمام مدت عمر كوتاه خود را در خانه پدري زندگي كرد.&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=extcolumn&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;</description>
<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 07:11:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=bozorgan&amp;postid=2</comments>
<dc:creator>bozorgan</dc:creator>
<guid>http://bozorgan.blogfa.com/post-2.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
